Datenschutzerklärung

(English version below)

1. Verantwortlicher

Patrick Diel
Metzstr. 26
81667 München
Deutschland
E-Mail: dielpatrick@gmail.com

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website und zur Kommunikation mit Ihnen erforderlich ist.

Erhobene Daten:

  • Daten aus Kontaktformularen, Kommentaren, Newsletteranmeldungen (z. B. Name, E-Mail)

  • Automatisch erfasste Nutzungsdaten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Datum)

  • Meta- und Kommunikationsdaten (z. B. IP-Adresse bei Kommentaren zur Spamabwehr)

3. Rechtsgrundlagen

  • Betrieb der Website: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

  • Kontaktanfragen: Einwilligung oder berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. a oder f DSGVO) – z. B. zur Bearbeitung Ihrer Anfrage

  • Kommentarfunktion: berechtigtes Interesse und ggf. Einwilligung

  • Cookies: notwendige Cookies auf Basis berechtigtem Interesse, nicht notwendige Cookies nur nach Einwilligung

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – insbesondere zur Kommunikation mit Websitebesuchern.
Die Daten werden nicht dauerhaft gespeichert und nach spätestens 6 Monaten gelöscht.

5. Kommentarfunktion

Wenn Sie einen Kommentar im Blog hinterlassen, speichern wir die von Ihnen angegebenen Inhalte dauerhaft, solange der Kommentar auf der Website öffentlich sichtbar ist.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – insbesondere zur Wahrung der Meinungsfreiheit, zur Sicherstellung der Diskussionshistorie und zur Abwehr von Missbrauch.

Die dabei übermittelte IP-Adresse wird aus Sicherheitsgründen (z. B. zur Spam-Abwehr oder Missbrauchsnachverfolgung) für maximal sechs Monate gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

Sie haben jederzeit das Recht, die Löschung Ihres Kommentars zu verlangen. Bitte wenden Sie sich hierzu per E-Mail an: dielpatrick@gmail.com

6. Cookies

Beim Besuch dieser Website werden Cookies verwendet. Dabei unterscheiden wir zwischen technisch notwendigen Cookies und solchen, die nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt werden (z. B. für Statistik oder eingebettete Inhalte).
Ihre Auswahl wird über ein Cookie-Banner abgefragt. Die Einwilligung erfolgt freiwillig und kann jederzeit widerrufen werden. Die Entscheidung wird zur rechtssicheren Dokumentation protokolliert.
Wir setzen technisch geeignete Verfahren ein, um Ihre Einwilligung bestmöglich zu dokumentieren. Sollte dies technisch nicht vollständig möglich sein, speichern wir zumindest Zeitpunkt und Umfang Ihrer Zustimmung
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bei essenziellen Cookies.

7. Social Plugins & Like-Buttons

Like-Buttons von Squarespace können beim Laden oder Anklicken personenbezogene Daten an Squarespace übermitteln. Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Social Plugins liegt außerhalb unseres Einflussbereichs. Bitte beachten Sie die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Weitere Infos: Squarespace Datenschutz.

8. Verlinkungen

Links zu Instagram und Spotify können Datenübertragung auslösen. Datenschutzerklärungen:

9. Webfonts

Google Fonts werden beim Laden verwendet, IP-Adresse wird an Google (USA) übermittelt. Standardvertragsklauseln sind implementiert. Wir prüfen lokale Einbindung.

10. Datenübermittlung an Dritte

Nur nach Einwilligung oder zur Vertragserfüllung. Drittlandtransfers mit Schutzmaßnahmen. Drittanbieter werden sorgfältig ausgewählt und vertraglich verpflichtet.

11. Speicherdauer

  • Kontaktformular: bis zu 6 Monate

  • Kommentare: bis zu 2 Jahre oder bis zur Löschung durch den Nutzer oder Betreiber

  • Cookies: je nach Zweck, Widerruf möglich

  • Nutzungsdaten: max. 7 Tage

12. Rechte der Betroffenen

Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Beschwerde. Kontakt: dielpatrick@gmail.com

13. Technische und organisatorische Maßnahmen

SSL-Verschlüsselung, regelmäßige Updates, Zugriffsbeschränkungen, Backups.

Diese Datenschutzerklärung wurde unter sorgfältiger Berücksichtigung der geltenden Datenschutzgesetze und den spezifischen Funktionen dieser Website individuell erstellt. Alle Inhalte wurden mit hoher Genauigkeit auf Grundlage der DSGVO abgestimmt und regelmäßig überprüft, um eine rechtssichere Darstellung zu gewährleisten.

14. Aktualisierung

Letzte Änderung: August 2025.

Legal Notice

(Deutsche Version siehe oben)

1. Controller

Patrick Diel
Metzstr. 26
81667 Munich
Germany
E-mail: dielpatrick@gmail.com

2. Collection and Processing of Personal Data

We only collect and process personal data to operate our website and communicate with you.

Collected data:

  • Data from contact forms, comments, newsletter sign-ups (e.g. name, e-mail)

  • Automatically collected usage data (e.g. IP address, browser type, date)

  • Meta and communication data (e.g. IP address in comments for spam prevention)

3. Legal Basis

  • Website operation: legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR)

  • Contact requests: consent or legitimate interest (Art. 6 (1) (a) or (f) GDPR) – e.g., to handle your inquiry

  • Comments: legitimate interest and, if applicable, consent

  • Cookies: necessary cookies based on legitimate interest, non-essential cookies only after consent

4. Contact Form

When you use the contact form, the data you provide (e.g. name, email, message) is processed solely for the purpose of handling your inquiry.
Processing is based on our legitimate interest under Art. 6 (1) (f) GDPR — namely to communicate with website visitors.
Your data will not be stored permanently and will be deleted after no more than 6 months.

5. Comments

When you leave a comment on the blog, the content you provide is stored for as long as the comment remains publicly visible on the website.

Processing is based on our legitimate interest under Art. 6 (1) (f) GDPR — in particular to preserve freedom of expression, maintain the discussion record, and prevent abuse.

The IP address transmitted with the comment is stored for up to six months for security reasons (e.g. spam protection or abuse tracking), and then deleted or anonymized.

You have the right to request deletion of your comment at any time. Please contact us at: dielpatrick@gmail.com

6. Cookies

When visiting this website, cookies are used. We differentiate between technically necessary cookies and those that are set only with your explicit consent (e.g., for statistics or embedded content).
Your choice is requested via a cookie banner. Consent is given voluntarily and can be withdrawn at any time. Your decision is recorded for legal documentation purposes.
We use technically appropriate methods to document your consent as thoroughly as possible. If this is not fully feasible from a technical standpoint, we at least record the time and scope of your consent.

7. Social Plugins & Like Buttons

Squarespace like buttons may transmit personal data to Squarespace when loaded or clicked. The processing of personal data via social plugins is beyond our control. Please refer to the privacy policies of the respective providers. More info: Squarespace Privacy.

8. Links

Links to Instagram and Spotify may cause data transmission. Privacy policies:

9. Webfonts

Google Fonts are used and IP addresses are transmitted to Google (USA). Standard contractual clauses are in place. Local hosting is under review.

10. Data Transfer to Third Parties

Only with consent or for contract fulfillment. Transfers to third countries are safeguarded. Third parties are carefully selected and contractually bound.

11. Storage Duration

  • Contact form: up to 6 months

  • Comments: up to 2 years or until deletion by the user or site operator

  • Cookies: depending on purpose, revocable

  • Usage data: max. 7 days

12. Data Subject Rights

Rights to access, rectify, erase, restrict, object, data portability, withdraw consent and lodge complaints. Contact: dielpatrick@gmail.com

13. Technical and Organizational Measures

SSL encryption, regular updates, access restrictions, backups.

This privacy policy was created with careful attention to applicable data protection laws and tailored to the specific features of this website. All content is aligned with the GDPR and reviewed regularly to ensure legal compliance and accuracy.

14. Updates

Last updated: August 2025.